-
Miksi .SRT tekstitykset eivät toimi aina ANSI muodossa?
Eli vaikka Notepadilla laitan elokuvan tekstityksen ANSI muotoon ja alan katsomaan sitä Blu-ray soittimelta niin ääkköset ei toimi ja sitten kun tietokoneella teen saman vittumaisen tekstitysten korjaus operaation uudelleen niin alkaa toimia?
Miksi siis joudun tehdä aina saman asian kahteen kertaan?
Yksi vastaus
-
Tekstitystiedosto on alunperin talletettu eri merkistökoodauksella ja Notepad ei muistaakseni osaa tehdä muutoksia kovinkan hyvin. Kokeile tallettaa avattu tekstitiedosto jollain muulla merkistökoodauksen muutosta tukevalla tekstieditorilla, kuten vaikkapa NotePad++ tai Texpadilla.
Vastaa kysymykseen
Huom! Ethän vastaa pelkällä linkillä. Vaikka vastaus kysymykseen löytyisikin linkin takaa, tiivistä sen sisältö tähän, jotta lukijan ei tarvitse siirtyä toiseen palveluun saadakseen tarkan vastauksen kysymykseensä.